Tradução de "to mislite" para Português


Como usar "to mislite" em frases:

Nimam ljubezenskih izkušenj, če to mislite.
É certo que não tive experiências amorosas, se é disso que fala.
Če to mislite, me ne poznate.
Se acha, não conhece o Victor Franko.
Ne smejim se vse dni kot kak tepec, če to mislite.
Não passo o dia a rir como um tonto, se é isso o que quer dizer.
Kako to mislite "ljudi kot je Kevin"?
Que quer dizer com isso, pessoas como o Kevin?
Če to mislite izkoristiti, vas bodo pričakale številčnejše moči.
Se vocês tentarem se aproveitar disso, eu terei duas vezes mais soldados à espera de vocês.
Ne grem iz sobe, če to mislite.
Não vou sair, se é o que está pensando.
Kako to mislite, da je pravkar odšla?
O que é que quer dizer com "ela acabou de saír"?
Kako to mislite, da ga ne morete dobiti?
Como assim não consegue falar com ele?
Kako to mislite: zaključi moje posojilo?
O que quer dizer com isso de "terminar o empréstimo?
Torej to mislite, da bi moral, poskušati z različnimi slogi in videti, kam me bo popeljalo?
Você acha que eu devia experimentar diferentes estilos... e ver onde isso me leva?
Kako to mislite, da je odšla?
O que quer dizer com: "ela foi-se embora"?
Kako to mislite, da mi ne morete pomagati?
Que quer dizer com não pode ajudar-me?
Kako to mislite, da ni nobenega, ki bi zagnal napajanje?
Como assim, não conseguiu ninguém para ligar a energia?
Kako to mislite, izpustili ste Phantoma?
O que querem dizer com "demos de volta o Fantasma?"
Kako to mislite, nikoli slišali za to?
Como assim, nunca ouviu falar nisso?
Ne berem vam misli, če to mislite.
Não estou a ler a sua mente, se é isso que acha.
Kako to mislite, je in ni bilo?
O que queres dizer que estava lá e não estava?
Royston ne bi storil nič žalega Mary Beth, če to mislite.
O Royston nunca magoaria a Mary Beth. Nem pensar.
Kako to mislite, žal vam je?
O que quer dizer com isso? Lamenta?
To si bom zapomnil. –Zapomnili si boste več kot to. –Mislite?
Vou lembrar-me disso. - Não se vai lembrar só disso. - Acha que sim?
Ker meni gre itak samo za denar, če to mislite.
Só quero o dinheiro, se é o que está a pensar.
Kako to mislite: "Morda bo umrla"?
O que quer dizer com: "Ela pode morrer"?
Kako to mislite, da je vlak kar izginil?
Então, quando diz que o comboio desapareceu, como foi, exactamente?
V preteklih letih sva naredila nekaj projektov, vendar nikoli nisem bil pri njem doma na večerji, če to mislite.
Fizemos alguns projectos juntos ao longo dos anos, mas nunca fui a casa dele jantar se é disso que está a falar.
Kako to mislite: "Ne bo je?" Imam poln vrt deklet, ki pričakujejo prihod princese.
Não, não, não. Como assim, ela não vem? Meu quintal está cheio de garotinhas que estão esperando a visita da princesa encantada.
Lahko to mislite, a ne morem komentirati.
Pode achar que sim. Eu não posso comentar.
Ne, še huje kot to, mislite da sem šibka.
Pior que isso, acham que estou fraca.
Kako to mislite, da je Jade želela oditi?
O que quis dizer com a Jade ir embora?
Ne vidim vas kot grožnjo, če to mislite.
Bem, se está preocupado que eu veja isso como uma ameaça, não fique.
Kako to mislite, da se skrivnosti očistijo?
O que quer dizer com "limpam-se os segredos"?
Če to mislite, ste vi napačno obveščeni.
Acha que sim? Então, está mal-informado.
Očitno bom izvedela. –Kako to mislite?
E agora, acho que vamos descobrir. - O que quer dizer?
Kako to mislite, da je Zack mrtev?
O que querem dizer, com morto?
Kako to mislite, da vas je prišel rešiti?
O que quer dizer, com ele veio aqui "libertar-me"?
Zato ne izražam le svojega stališča. –Kako to mislite?
Por isso não estou só a gerar uma discussão. Como assim?
In vem, da si to mislite, ker temelji na zgradbi, ki so je Grki zgradili pred 2.500 leti.
E sei que é isso que pensam porque é baseado num edifício que foi construído há 2500 anos pelos gregos.
1.1482858657837s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?